Darth Vader, Stormtroopers en Boba Fett